Leron, Leron sinta (English translation)

Leron-leron my love English translation by Roberto Verzola	Leron, Leron sinta Traditional Filipino folk song
Leron, leron my love, papaya seeds above. He took a bamboo box to keep the fruits he’d get. Then as he neared the top, the entire branch broke up. “It’s not my lucky day; I’ll find another way!” - I offer you my love, my courage suits you fine. I’ve got me seven knives, I’m keeping nine more guns. A journey, I will make to distant parts beyond. A plate of noodles is the foe I will engage!	Leron, leron sinta buto ng papaya dala-dala’y buslo sisidlan ng bunga pagdating sa dulo nabali ang sanga kapos kapalaran humanap ng iba! - Ako’y ibigin mo, lalaking matapang Ang sundang ko’y pito, ang baril ko’y siyam. Ang lalakarin ko’y parte ng dinulang. Isang pinggang pansit, ang aking kalaban!

About these ads