According to a U.S.-based Brazilian literature professor who has expressed solidarity with Argentinian philosophy professor Horacio Potel (see the full Potel story here), the complete Derrida site of Potel is still available from the archiving project called Internet Archive. Hence, those who still want to access the Derrida site, which had been shut down by the Argentinian authorities, may do so from this address:
Potel’s Heidegger site, which had also been shut down, is likewise available on this new address:
Here’s my translation of the original letter of support in Spanish of Prof. Idelber Avelar address to Prof. Horacio Potel. Avelar describes how Potel’s Derrida and Heidegger sites have been preserved by the Internet Archive project, as well as by other bloggers through Easy Share, which enables Internet users to download the zip-archived version of Potel’s sites.
Dear Professor Horacio Potel:
I speak to you as a Brazilian, a literature professor in New Orleans (who has, in fact, done some work on the literature of Argentina), and a blogger. I would like, first of all, to extend to you all my sympathy for the horror caused by the insane application of the anachronistic copyright law. I am at your service for whatever help I can extend. In the Brazilian blogosphere, we have accumulated some experience in fighting attempts to censor the Internet.
Your work has already been archived in some servers, and the purpose of this letter is to offer you guidance over these archives. Everything that was once part of the Internet stays preserved on the Internet Archive, and the material can only be taken out of the Wayback Machine if the responsible person allows it. Thus, the Heidegger and Derrida websites are still available there. They are here:
Of course, it is possible for them to file a new case to remove the material from the Internet Archive. But not just anyone can request to do so. You must be legally compelled to permit the removal. It is possible for them to do this, of course, so I and some other Brazilian bloggers, like Catatau and Nodari, have also replicated your work in Easy Share, in a downloadable zip file format. Here is the link:
It would be interesting to discuss the difference between a link and a text with Minuit and CAL [the Argentinian Book Chamber—tr.] in the courts, especially with the entire Derrida archives for citation. I repeat: there are several precedents of similar attempts at censorship and of the considerable success of the forces that resist them. So you are not alone. Tell us what you need.
Best wishes, and in solidarity,